바보개의 천삼액예순여덟번쨰 자막                                                      응어리를 베다

음.. 이번에는 원작과 조금 다른 내용도 추가.....
이런 식으로 이런 내용을 넣는군요
화이트폭스도 조금은 발전했네요.... 그동안 이런 게 너무 없었는데....
전투 하나는 잘리나 싶었는데 이렇게 편집을 하는군요.... 

오늘도 나름 잘 만들어주는데.... 좀 아쉬운 점은 역시 언제나 이야기하듯
피가 덜 튀는 것....... 

뭐 공중파라서 어쩔 수 없는...............

그러고 보니까 화이트폭스가 만드는 애니에 약간의 공통점이....

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

아카메가 벤다! 3화 자막


11:16 오역 수정 지적 감사합니다
16:06 오타 수정 지적 감사합니다 


음......다른 BD들은 왜 안 뜨지?? 
Posted by 바보개

바보개의 찬삼백예순일곱번째 자막                                                하로 사나이의 우울

음...  원래 코믹에서는...................... 이미.....................
계속해서 코믹에 없는 내용들...........?

아무튼 하나하나 나오고 있는데....
재미있네요......

코믹도 어서 봐야되는데... 아마도 3권 보다가 말았다고 기억하는데...
오리진도 반 보다 말았고 젊은 혜성의 초상도 7권까지만 봤고....
밀린 코믹이 엄청 많은데....
요즘은 GG 프론티어에 빠져서;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
인제 백식 웨이브라이더 한계돌파 끝냈는데;;;;;;;

아무튼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요
가사 마지막이 아무래도 음무인듯... ;;;;

건담씨 3화 자막


 
Posted by 바보개

바보개의 천삼백예순여섯번째 자막                                                      간사

음..... 헉.... 원작하고 다르다 원작하고는!
뭔가 지난 화는 그냥 좀 줄였다 싶었는데 이번화는 원작하고 다르게 바꿨네요
오다 노부히데 등장도 전부 다 잘라버리고......
중간에 마쓰다이라 타케치요 이야기도 빼먹고...... 
게다가 좀 쓸데없는 스폰서를 위한 간접 광고까지...좀 싱한 광고;;;;;;;;;

겓가 가장 불만은 피튀는 장면은 전부 잘랐다는 점............
아니, 하나는 안 잘랐나??

이 작품의 가장 큰 특징은 여성취향의 작품이면서 노부나가를 그리는 타임슬립물....
또 애니의 가장 큰 특징은 바로 로토스코프
로토스코프라는 것은 배우가 연기를 한 것을 찍고 그것을 바탕으로 그림을 그려서 애니로 만드는 것....
일본 애니에서는 없지만 유럽족이나 일부 미국쪽 애니에서는 가끔 볼 수 있는 애니메이션 기법인데

또 눈치챈 사람은 알곘지만 나레이션이 인기 배우 오구리 슌
뭐 오구리 슌이 드라마에서도 주인공이라....

게다가 보통 후지 티비에서 하는 애니는 외주제작인데
이번에는 후지 티비 CG팁과 드라마팀에서 직접 제작....

그래서 조금 불안 안 것이 10월 부터 드라마 방영인데... 설마 이게 1쿨은 아니겠지???? 
아직 뭐라고 정보가 없어서....

개인적으로 지금까지 본 애니가 몇 개 없지만 주제곡은 이게 가장 좋네요..
푸른 강철의 아르페지오 OP를 불렀던 nano가 있는 마이 퍼스트 스토리의 노래라서

아무튼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

노부나가 협주곡 2화 자막


 20일 20:39 실수 하나 수정 지적 감사합니다
Posted by 바보개

마켄키! 2기 7화, 8화, 영상특전 자막

음..... 뭐 BD로 보니까 나름 괜찮네요...
3권이 너무 이상하서 그렇지 다시 이렇게 보니까 그리 나쁘지 않군요....

그래도 워낙에 카노콘 스텝과 성흔의 퀘이서 감독의 작품이라서 기대치가 너무 높았기에
실망이 더 컸다고 보지 그리........ 3권만 아니면 뭐.......

아무튼 인제 이것도 하나 남았네요...
영상특전은 아무래도 7화룰 보고 8화를 보기 전에 보는 것을 추천하네요...
월, 화에 어딜 좀 다녀온다고 대충 영상특전만 해뒀었는데 인제 다시 마무리했네요

그럼...........

마켄키! 통 BD 4권 자막


그나저나 왜 다른 BD들이 안 뜨지???
 
Posted by 바보개


티스토리 툴바