바보개의 천육백여든여덟번째 자막                             시시청 / 팔한지옥


지난 주에 그냥 고민하지 않고 검소청이라고 했었는데

시시청으로 바꾸는 게 좋아보이네요;;;;


지난 주에는 조금 바빴는데 음...........................


졸린 것은 여전하고....


이번 이야기는 뭔가 조금..............

시시청은 원래 11권 내용인데 애니 오리지널 내용을 조금 넣고 23권 내용울

조금 섞어서 만들었네요 원래 이런 내용이 아닌데.....


팔한지옥의 경우는 7권의 눈 오니와 8권의 팔한지옥으로 이어지는 내용을

그대로 한 화로 만든 거..........


2기에서 다루는 에피소드들이 비교적 짧은 내용들...............

연재하는 페이지는 다르지 않지만 담고 있는 내용이 좀 짧아서 이런 식으로 다른 화의 내용이나

연속되는 이야기를 넣고 있네요....


게다가 12월이 됐다고 크리스마스 에피소드..........


팔한지옥은 1기에서 일부러 안 다뤘는데

이름들이 모두 이런 식으로 중국 음차표기를 그대로 한 거라서

특히 이름에 의미가 없네요;;;;;;;


역시 하루이치 성우는 무려 야마구치 캇페이


그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요


호즈키의 냉철 2기 9화 자막

호즈키의 냉철209.rar




Posted by 바보개