바보개의 천삼백아흔여덟번째 자막                                       만나서 반가워요, 후지 산

드디어 본격적인 후지 등산...........

우리나라가 3천미터급은 고사하고 2천미터급도 없어서... 백두산말고는....
이런 등산을 해보는 게 평생의 소원인데.......
뭐.... 어쩔 수 없고...

오늘은 어째선지 일찍 떠주는 영상들이 전멸..........
가장 먼저 뜬 게 레오파드니 참....';;;;;;
게다가 오늘은 일이 있어서 11시 넘어서 시작했기도 했는데...;;;;;

이번에 노부나가 협주곡이 휴방이니까 월요일까지 아무 것도 없다!!! 만세!!1

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

야마노스스메 세컨드시즌 9화 자막

 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.09.04 01:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다.

  2. 치에리 2014.09.04 09:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  3. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.09.04 20:09 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다~

  4. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.09.07 18:23 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    늦은 감상
    보기만해도 힘들 것 같습니다

  5. 체리 2014.09.10 19:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

바보개의 천삼백아흔네번째 자막                                                멋진 추억을

이게 한걸음 한걸음 후지 산을 향해 나가고 있네요...
일본에서는 이 야마노스스메 등산 이벤트도 한다는데..... 가고 싶어라...

요즘은 비도 많이 와서 자주 가던 뒷산에도 안 올라가게 되는데....

아무튼 역시 2기는 조금 마음에 안 드네요...
너무 상업성이 늘었다고 할까.... 코믹 1, 2권에서만 봐도  그런 느낌이 적어서 참 좋았는데....
점점 늘어간다고 할까....

아무튼 오늘은 10시가 다 돼서 집에 들어와서 너무 피곤하네요...
역시 계속 피로가 잘 안 풀리고 있어서.....

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

야마노스스메 세컨드 시즌 8화 자막


 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.08.27 23:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다.

  2. 치에리 2014.08.28 01:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  3. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.08.29 08:00 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    요즘 제대로 맑은 날이 없는거 같습니다

    이게 다 자본주의 탓 입니다!

  4. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.08.30 00:23 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다~

  5. 체리 2014.09.10 19:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

바보개의 천삼백여든아홉번째 자막                                            카와노스스메? (강 추천?)

음...... 뭐 이번 화는 간만에 한노 지방 유람이 되네요.....
이러면 또 1기 때 있었던 것처럼 성지순례 동영상도 나올듯 싶은데 과연

아무튼 오늘도 재미있네요...

그나저나 2기에 오면서 1기랑 달리 이런 장면들이 너무 많이 늘었는데
이건 어쩔 수 없는 매상을 위한 것란 생각이 드네요...
2권 이후로 책 판매를 올리기 위해 조금씩 늘어가는 데...
음.....

1기 DVD가 재발매라고 하는데 과연 또다른 영상 특전이 들어갈지 궁금하네요
뭐 특뱔한 영상 특전은 더 없어 보이지만...

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

야마노스스메 세컨드시즈 7화 자막

21일 02:07 오타 수정 지적 감사합니다

오늘 치과에 다녀와서 컨디션이 별로라서 낮에 테라포마스를 못했는데 조금 쉬었다가 작업할 예정이네요
 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.08.20 23:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다

  2. 오타와 2014.08.21 00:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    항상 감사합니다
    그나저나 오프닝은 언제쯤 나올까요... ㅡㅜ

  3. 메다 2014.08.21 00:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다!

  4. Favicon of http://tant1580@naver.com BlogIcon RID 페브리 2014.08.21 00:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 수고 하셨습니다.
    그런데 이 자막 파일 어떻게 받는건가요...??

  5. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.08.22 01:55 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    계곡에서 놀기도 쉽지 않네요
    제가 계곡에 놀러 갔을땐 거의 좋은 날씨 였던걸로 기억합니다

    뭐 확실히 그런 장면이 늘어 난 것 같긴하네요
    그래도 이 정도면 여타 작품에 비해면 상당히 낮은 수준의 수위

  6. 치에리 2014.08.22 08:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  7. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.08.23 16:59 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~
    즐감하겠습니다 ㅎ

  8. 체리 2014.09.10 19:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

바보개의 천삼백여든네번째 자막                                                                     좋아하는 일을 하기 위해서

음... 이번 이야기는.............

항상 생각하는 것이지만 등산이란 것은 철저한 사전 준비와 마음가짐이 중요한 것이지
비싸고 좋은 장비만 갖춘다고 되는 게 아니라는 점............

요즘 산에 오를 때 보면 많은 사람들이 필요없는 장비와 비싼 아웃도어 용품을 마치 자랑하듯이 차려입고
부주의하고 생각없이 산을 오르내리는 걸 보면 참 한심하단 생각이 많이 들죠....

고작해야 몇 백도 안 되는 산에는 불필요한 것도 보이고...
오히려 설악산 같은 높고 힘든 산에 오를 때는 있으면 방해되게 보이는 것도 있고...
게다가 특히 비싸기만 하고 내구성이 없어서 오히려 위험을 초래하는 장비도 많이 팔고....

아무튼 여기서 나오는 이런저런 준비는 개인적으로는 상당히 좋다는 느낌이네요...

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

엔딩을 어제 발매해서 가사를 모두 수정했네요
OP는 아직 발매가 아니라서 이것 발매하면 모두 수정해서 첨부하네요

야마노스스메 세컨드 시즌 6화 자막


14일 0:14 142m 영상용 자막 추가

오늘 좀 피곤해서... 로봇걸스Z 3권, 9.5화는 내일....^^;;;; 
 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.08.13 23:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다.

  2. 치에리 2014.08.14 11:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  3. zzz 2014.08.14 17:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  4. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.08.14 19:56 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다

  5. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.08.14 22:28 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    드디어 라스트 보스 잡으러 가는 느낌

  6. Favicon of https://naranara88.tistory.com BlogIcon 빛의그늘 2014.08.16 02:03 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘보겠습니다~

  7. 헐헐헐 2014.08.28 02:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아 여기가 바보개님의 아지트 이군요.
    그동안 애니 보면서 자막만드신 이름을 은연중에 외우게 되었는데..
    영화는 고운모래님 과 몇분. 애니는 바보개님의 XXX번째 자막.. 이 뇌리에 박혀있습니다.
    자막 받으러 온건 아니고 검색하다가 우연히 발견하게 되어서..
    인사 겸. 감사의 글 남기고 갑니다.
    항상 건강하시고.. 자막 감사히 보겠습니다.

  8. 체리 2014.08.31 18:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

바보개의 천삼백일흔아홉번째 자막                                                         용서 안 해줄래!

음....... 오늘도 조금 늦게 집에 와서.......
집에 들어오니까 10시가 훨씨 넘은.....

요즘은 계속 좀 바쁘네요...

오늘은 역시 그냥 쉬어가는 이야기.....

개인적으로 이렇게 등산 이야기가 아니면 좀 시시하고 취향이 아니라서.....

한가지 기쁜 것!!! 타마유라 4기가 결정났네요
공식홈에 떡하니 4기는 내년에 극장 개봉이라고 하네요....
총 4편 구성이라나??
헉.. 내년까지 어떻게 기다니냐

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

그나저나 정말 다른 BD들 언제 뜨냐???

야마노스스메 세컨드 시즌 5화 자막

 
 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.08.06 23:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다.

  2. 11111 2014.08.07 02:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잉 타마유라 4기 라구요???
    .
    타마유라 모어 어그래시브가 2기 아녀남요??? 3기 건너 띠고 4기?
    .
    몬가 이상한데요???
    .
    저도 타마유라 후속작이 나옴 조아라는 하지만은 ㅎㅎㅎ

  3. 치에리 2014.08.07 06:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다
    타마유라 4기가 4편구성이면
    1기처럼 ova형식일려나여?

  4. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.08.08 01:01 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    가끔은 쉬어가는 타임

    무든 야마노스스메를 직역혹은 의역하면 어떤 제목일까요?
    저로썬 '산에 가자'정도 밖에 생각 안 나는데 말이죠

  5. 소나노카 2014.08.08 09:03  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 받아갑니다. 수고하세요

  6. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.08.08 21:53 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    늦은 시간까지 고생 많으셨습니다~
    즐감하겠습니당 ㅎ

바보개의 천삼백일흔다섯번째 자막                                               내려온 뒤의 즐거움!

음... 오늘은 저녁에 술 한잔 하고서 11시가 넘어서 집에 왔기에.....

지금도 조금 어찔.............

아무튼 오늘도 재미있네요... 오늘은 무려...
그나저나 1기 때는 안 그랬는데 2기에는 이런 장면이 늘었네요....

등산을 다닐 때 가장 중요한 점은 역시 무릎 건강에 조심!!!
툭히 내려올 때 더욱 조심해야 하는 게 무릎과 발목이니까
또 내려올 때 올라갈 때에 비해 약간 긴장이 풀어지니까 더욱 다치기 쉽네요

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

야마노스스메 세컨드 시즌 4화 자막

 205m 영상에는 _205 자막을!!1
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.07.31 00:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다.

  2. 치에리 2014.07.31 04:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  3. zzz 2014.07.31 06:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.
    이것만 보면 등산하고 싶네요;; 예전에는 많이 했는데...

  4. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.07.31 10:09 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    등산은 아무래도 무릎에 무리가 가기 쉽죠;
    그럼 즐감하겠습니다~
    귀욤귀욤하네요 ㅋ

  5. Favicon of https://kiruria.tistory.com BlogIcon 키루리아 2014.07.31 11:04 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오옹 고생하셨습니다 ㅎㅎ

    아 참고로 저 KnightCiel 에서 키루리아로 바꿨어요 ㅎㅎ

    티스토리 아이디를 만들게 되어서 ㅎㅎ

  6. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.07.31 13:19 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    술은 적당히 마시는게 가장좋죠 라고 하지만 그게 잘 됐다면 이 고생 안 했겠죠
    그런 이유로 바보개 님도 몸을 생각해서 적당히 드세요

    일본 애니 보다보면 산이나 시골마을에 보면 곰출현 표지판이 많이 보이는데
    일본엔 곰이 많나 봅니다

  7. Tyche 2014.07.31 19:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다^^
    잘 보겠습니다~

바보개의 천삼백예순번째 자막                                이것이 진짜 안치오 전입니다!
바보개의 천삼백일흔한번째 자막                          불초 아키야마 유카리의 전차강좌 이탈리아 전차편

음..  이게 이렇게 뜰지는 몰랐네요...
그저 극장 상영만인줄로만 알고 있었는데 반다이 채널에서도 방영은 했군요.....
이런....

하지만 역시 반다이 채널이라서 화질이 조금 모자른다고 할까......
뭐 이건 어쩔 수 없고....

나중에 BD를 구하면 또 특전이나 확인을 다시 해볼 예정....

역시 연속 작업은 조금 힘들고 이런저런 용어가 나와서 힘들고...
게다가 이탈리아어는 또 왜 이렇게 나오는지 참;;;;;;;

이것저것 찾아본다고 조금 늦었는데... 중간에 졸기까지...
아무튼 이번에 작화에 카토키 하지메가 참가했던데.... 뭐.....

아무튼 역시 걸스앤판처!!!!
전차전을 잘 묘사했는데... 이건 어디까지나 전차도....
진짜 전차전에는 전혀 쓸모없는 전술들뿐.......

내용은 코믹판과는 전혀 다른 진행이라서 좀 놀랐네요^^;;;;

그럼 BD 발매와 극장판 개봉을 기다리면서....

즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

생각보다 일찍 BD가 떠서 좀 당황했네요
다른 BD들은 아주 안 뜨거나 늦고있는데....

아무튼 오늘 낮에 어딜 좀 다녀온다고 늦었네요
반다이채널 방영과 BD는 싱크만 다른 게 아니라 중간에 대사도 변경했네요

또 전차강좌도 추가....
음..... 다른 이벤트 영상들은 모두 생략....
걸스앤판처 이벤트 영상만 해도 엄청난 분량이군요;;;;;;

그럼 항상 이야기하듯 BD는 BD 자막으로!!!

걸스앤판처 OVA 반다이채널 방영 자막

23:55 오역 하나 수정 지적 감사합니다
27일 01:38 BD 자막 추가 


다른 BD들은 왜 안 뜨냐???? 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 타이탄 2014.07.13 21:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    카암 사아 하압 니이 다아

  3. BlogIcon Yn 2014.07.21 20:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아갑니다~ 수고하셨어요^^

  4. 2014.07.23 15:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    제목이 오타나신 것 같습니다
    잔짜 - 진짜

  5. 카야노 아이 2014.07.24 21:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  6. 인내의빛 2014.07.25 16:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ReinForce릴로 방금 BD판 떳습니다
    스페셜 영상까지 있어요

  7. BlogIcon ㅁㄴㅇㄹ 2014.07.25 18:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  8. server 2014.07.26 18:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ohys,린포스,IEgg BD 있네요

  9. BlogIcon ㅁㄴㅇㄹ 2014.07.27 01:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우오 BD자막 감사합니다 ㅎㅎ

  10. 2014.08.01 17:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ガールズ&パンツァー 戦車道、極めます! ライバルは宝物BOX 「朝まで生戦車」


    혹시 이것 자막 만들어주심 감사

  11. leeiee 2014.08.05 20:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.

  12. BlogIcon 멍이아빠 2014.08.07 14:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아아 바보개님 자막은 자주 접하게 되서 좋아요 ~ 항상 감사,,,,그런데 이 걸판 ova 특히 이 안치오전 이거 영상 구할수 있는 방법이 있나여? 아무리 구글링해봐도 못찾겠어서 말이죠

  13. BlogIcon 다즐링쭈우와앙 2014.08.10 09:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    개인적으로 안치오 애들이 어떻게 1회전 이기고 올라왓는지 궁금하더군요 한두대 빼고 무장들이;;;;;;

  14. Tyche 2014.08.17 20:03  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다^^
    잘 보겠습니다~

  15. redblizzard 2014.10.31 04:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    12분 20초에 [땅 빌린 공격!]
    이거, 시간차 공격 아닐까요? 배구부 팀이기도 하고

    16분에 [이제 틀렸어, 치킨헤드인 나]
    치킨하트같네요.

    29분 55초에 [아니, 쐈지?]
    실력이지? (うでだよね?)

  16. BlogIcon 걸판덕후 2014.12.20 01:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이게 압축을 풀면 폴더안에 3개의 파일이 나오는데요 실행이 않됩니다

  17. BlogIcon ㄷㄷ 2015.01.16 04:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    으 싱크가 너무 안맞네요..

  18. 2015.06.28 12:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    톡플래이어로 항상 실행하는데 실행하면 동영상이 안뜨네요

  19. BlogIcon 키득 2015.12.28 23:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    극장판 자막은 안해주시나요?

  20. 극장판 2016.05.28 15:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    Ohys릴에서 BD로떳는데 자막해주실수있나여?

  21. 피카리아 2016.08.24 23:52  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    [ANK-Raws] 로 BD 여러가지 특전까지 몰아 받으신 분들은

    자막 BD로 하시고 자막싱크 1초 느리게 해서 보면 딱 맞아요!

바보개의 천삼백예순아홉번째 자막                                                           산에 오른다는 것

음..... 오늘 가장 좋은 말.......
산은 쓰레기장이 아니에요!!!!

이건 항상 산에 오를 때마다 생각하는 것..........
왜들 산에 쓰레기를 버리고 오는지 모르겠네요;;;;;;;
수풀 속이나 등산로 입구에 가면 검은 비닐에 쓰레기를 담아서
몰래 버리는 말종들이 너무 많아요;;;;;;;;;; 

인제 슬슬 오르고 있네요...
1기였다면 대충 후다닥 오르고 내려왔지만 2기는 역시 5배가 됐기에 좋네요
라디오도 따라서 15분... 1기 때는 라디오도 안 했었는데....

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요

야마노스스메 세컨드시즌 3화 자막


음....... 호즈키의 냉철 5권은 봐서.. 차차차
월화수 바빴는데 아무것도 안 떴어;;;;;;;;;;;;;;;
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 123 2014.07.23 23:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    릴이 안 떴는데 어떻게 만드신거야 ㅋㅋ

    • 1111 2014.07.24 00:25  댓글주소  수정/삭제

      난알거 같은데...히마동 같은데서... 영상보면서..자막 만드신거 같은데..ㅎㅎㅎ

  2. 유년기 2014.07.24 08:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

  3. Favicon of http://husama46.tistory.com BlogIcon 후사마 2014.07.24 11:13 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    산에서 생긴 쓰레기는 진짜 좀 챙겨갔으면;

    수고하셨습니당~

  4. KnightCiel 2014.07.24 11:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오옹 캄솨합니다 ㅎㅎ

    자막 만들기 진짜 귀찮던데 ㅎㅎ

    예전에 초대 프리큐어 구해서 보는데

    자막이 엉망이라... 23분 애니에 자막이 6줄 들어가 있는 경우가 대부분 ㅋㅋ

    그래서 그때 자막을 만들었는데 대략 50화 가까이 자막 만드는데 돌아버릴뻔 ㅋㅋ

    하루에 2~3개씩 만들었는데 OTL...

    암튼 힘드실텐데 감사 합니다 ㅎㅎ

  5. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.07.24 17:08 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    교과서같은 말이겠지만 버리고 온 것은 그들의 양심입니다

  6. 치에리 2014.07.24 17:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  7. zzz 2014.07.25 00:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다
    이구치 유카씨 덕에 이 애니를 알았는데 볼만하네욯

바보개의 천삼백예순다섯번째 자막                                               후지 산을 보러 가자!

음.... 역시 산 이야기가 잔뜩.....
타마유라도 그렇고 이건 한 절반은 일본 지리를..............;;;;;;;;;

아무튼 이번에 나오는 산....... 
이건 원래 이렇게 오르는 게 아니라 이건 내려가는 길이니까 주의....
이 길이 내려가는 데만 2시간반이 걸리는 길이라서 올라가면 4시간은 걸리는 등산길이라서....
이번에 고생하네요....^^;;;;;;;;;
원래 케이블카 타고 걷기 1시간반이면 올라갈 수 있는데....

아무튼 오늘도 정말 지리 공부가........;;;;

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요...

야마노스스메 세컨드시즌 2화 자막


00:45 Comet-raw 자막 추가
19일 05:34 오타 하나 수정 지적 감사합니다 


헉... 갑자기 볼일이 있어서 월화 집에 없어서.....;;;;
내일 마켄키 2기 BD 4권이네쇼;;;
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.07.17 00:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다.

  2. 치에리 2014.07.17 02:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  3. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.07.18 09:26 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    사서 고생한다는건 그렇다치고
    산을 오르는데 의의를 둔 작품인데 케이블카를 탈리가..ㅋㅋ

  4. 메다 2014.07.18 10:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~
    +5분 6초 스프라이즈 오타났네요

  5. KnightCiel 2014.07.21 13:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오랜만입니다 바보개님 ㅎㅎ

    저번주에 일본 갔다 왔는데

    야마노스스메 2기 기념인지

    거의 왠만한 역엔 2기 절찬 방영중이라면서 포스터가 붙어 있는걸 봤네요 ㅎㅎ

    자막 만드는게 귀찮겠지만 힘내세요 ㅎㅎ

바보개의 천삼백예순한번째 자막                                                          텐트에서 자자!

드디어 시작한 2기!!!!!!
이거 1기에서도 이야기했지만 왜 처음부터 15분짜리로 안 했는지 의문......;;;;;

하지만!!! 1기만 해도 거의 2권까지의 내용.......
이거 15분짜리로 2쿨을 할 수 있는 내용이 연재가 됐나????
3분 짜리 13화로 2권까지 나갔는데???? 아직 코믹이 몇 권까지 나왔더라??? 6권까지 나온 걸로 아는데...
게다가 이런저런 설명이 많은데????? 설마 설명부분도 애니로 넣을 건???

아무튼 이렇게 15분으로 돌아와서 정말 기쁘네요...
개인적으로 일상물은 안 좋아하지만 타마유라랑 마찬가지로 등산, 여행에 대한 이야기면 환영!!!

그럼 즐겁게 감상하고 많은 지적 바라네요
가사는 어떻게 할까?? 다음 주에 넣을까????

중간에 삽입곡은 산악인의 노래... 일본에서 등산하면 유명한 곡

야마노스스메 세컨드 시즌 1화 자막

0:07 수정 미스 하나 수정

왜 아직도 다른 BD들이 안 뜨지??? 
Posted by 바보개

댓글을 달아 주세요

  1. 대화 2014.07.09 23:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다 (__ )

  2. 11111 2014.07.10 00:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전에 1기라 해야 하나연 그땐 3분 짜리 애니 여는대요..
    15분 짜리면..넘 조아 저는데요.,아직 이번 2기는 못 바지만..

  3. BlogIcon 으어우 2014.07.10 02:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    4분23초 에 페그박으라는말 페그라기보단 팩박으라는말인데...... 페그는 조금 이상하지않나요?

  4. 하늘보리 2014.07.10 03:04  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셧습니다.
    자막 잘 볼께요.고맙습니다.

  5. Favicon of http://blog.naver.com/dltptkddmsak BlogIcon 하루 2014.07.10 05:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~!

  6. 치에리 2014.07.10 14:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  7. Favicon of https://redtorrent2.tistory.com BlogIcon 레이드[Raid] 2014.07.10 15:07 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 ㅎㅎ

  8. Favicon of https://pamama.tistory.com BlogIcon 파마마 2014.07.11 19:04 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    야마노노스스메 세컨드 감상완료!
    1기에도 신세진거 같기도 하고 아닌거 같기도 하고...

    이번분기의 아청아청을 책임지는 작품 중 하나네요
    근데...저...1기 봤을땐 좀 더 건전한 기분이였던것 같은데....말이죠....아....

  9. 타마유라가 2014.07.24 21:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    여행애니였나요?
    전 OVA였나 그거보고 그냥 일상물인줄 알고 TVA는 패스했는데... 볼걸그랬나요
    OVA는 보다가 졸았던것도 같은;